1 ПЯТРА 5:7 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

усе клопаты вашыя ўскладзеце на Яго, бо Ён дбае пра вас.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Усе турботы свае ўскладайце на Яго, бо Ён клапоціцца пра вас.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Усе клопаты свае ўскладайце на Яго, бо Ён пра вас рупіцца.

1 ПЯТРА 5:7 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 34:15

А калі я спатыкаўся, яны радаваліся і зьбіраліся; зьбіраліся агуднікі супроць мяне, ня ведаю завошта, ганілі мяне, і не пераставалі;

ПСАЛТЫР 37:5

бо злачынствы мае вышэй галавы, як вялікі цяжар, зьнясілілі мяне,

ВЫСЛОЎІ 16:3

Даручы Госпаду дзеі твае, і намеры твае зьдзейсьняцца.

МАЦЬВЕЯ 6:27

Ды і хто з вас, турбуючыся, можа дадаць сабе росту хоць адзін локаць?

МАЦЬВЕЯ 6:28

І пра вопратку што турбуецеся? Паглядзеце на лілеі польныя, як яны растуць: не працуюць, ні прадуць;

МАЦЬВЕЯ 6:31

Дык вось, ня турбуйцеся і не кажэце: «што нам есьці?» альбо: «што піць?» альбо: «у што апрануцца?».

МАРКА 4:38

А Ён спаў на карме на ўзгалоўі. Яго будзяць і кажуць Яму: Настаўнік! няўжо Табе ня рупіць, што мы гінем?

ЛУКАША 12:22

І сказаў вучням Сваім: таму кажу вам: ня турбуйцеся дзеля душы вашае, што вам есьці, ні для цела, у што апрануцца:

ЛУКАША 12:26

Дык вось, калі і найменшага зрабіць ня можаце, чаго ж турбуецеся за астатняе?

ЯНА 10:13

а найміт ўцякае, бо найміт і ня дбае пра авечкі.

ПІЛІПЯНАЎ 4:6

Ня турбуйцеся ні пра што, а заўсёды ў малітве і прашэньні з падзякаваньнем адкрывайце свае жаданьні Богу, -

1 ЦАРСТВАЎ 30:6

Давід моцна быў зьбянтэжаны, бо люд хацеў пабіць яго камянямі, бо ўбольваўся душою ўвесь люд, кожны за сыноў сваіх і дочак сваіх.