Усяго начыньня залатога і срэбнага — пяць тысячаў чатырыста. Усё гэта прынёс Шэшбацар, калі прыйшлі з выгнаньня з Бабілону ў Ерусалім.
ЭЗДРЫ 6:19 - Біблія (пераклад А.Бокуна) I сыны выгнаньня сьвяткавалі Пасху ў чатырнаццаты [дзень] першага месяца, Біблія (пераклад В. Сёмухі) І ўчынілі вяртанцы з палону пасху на чатырнаццаты дзень першага месяца, Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) А чатырнаццатага дня першага месяца сыны Ізраэля, перасяленцы, справілі Пасху. |
Усяго начыньня залатога і срэбнага — пяць тысячаў чатырыста. Усё гэта прынёс Шэшбацар, калі прыйшлі з выгнаньня з Бабілону ў Ерусалім.
Тады Данііл быў прыведзены да валадара. Адказаў валадар і сказаў Даніілу: «Ці ты той Данііл з сыноў выгнаньня Юдэйскага, якога валадар, бацька мой, прывёў з Юдэі?
І стаялі табарам сыны Ізраіля ў Гільгале, і ў чатырнаццаты дзень месяца сьвяткавалі Пасху вечарам на раўнінах Ерыхонскіх.