ФІЛІМОНА 1:21 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Перакананы ў паслухмянасьці тваёй, я напісаў да цябе, ведаючы, што ты зробіш і больш, чым кажу.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Спадзяючыся на слухмянасьць тваю, а напісаў табе, ведаючы, што ты зробіш і болей, чым прашу.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Спадзеючыся на тваю паслухмянасць, напісаў табе, ведаючы, што і больш таго, аб чым прашу, зробіш.

ФІЛІМОНА 1:21 Крыжаваныя спасылкі

РЫМЛЯНАЎ 2:19

І ты перакананы пра сябе, што ты — павадыр сьляпых, сьвятло тых, што ў цемры,

2 КАРЫНФЯНАЎ 2:3

І я пісаў вам гэта, каб, прыйшоўшы, ня мець смутку ад тых, ад якіх я мусіў мець радасьць. Я маю пэўнасьць адносна ўсіх вас, што мая радасьць — для ўсіх вас [радасьць].

2 КАРЫНФЯНАЎ 7:16

І я радуюся, што ў-ва ўсім маю пэўнасьць у вас.

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:22

Дык мы паслалі з імі брата нашага, якога дбайнасьць мы часта выпрабоўвалі шмат у чым, які цяпер яшчэ больш дбайны дзеля вялікай пэўнасьці адносна вас.

ГАЛЯТАЎ 5:10

Я перакананы наконт вас у Госпадзе, што вы ня будзеце думаць аніяк іначай. А той, хто вас трывожыць, хто б ён ні быў, атрымае асуджэньне.

2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 3:4

Мы пэўныя адносна вас у Гос­падзе, што вы выконваеце і будзеце выконваць тое, што мы загадваем вам.