і каб часам, калі падымеш вочы свае ў неба і ўбачыш сонца, і месяц, і зоркі, і ўсё войска нябеснае, ты ня быў зьведзены імі і не пачаў пакланяцца ім і служыць ім, бо ГОСПАД, Бог твой, прызначыў іх усім народам пад небам.
ПСАЛТЫР 19:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна) Дзень дню пераказвае вестку, і ноч ночы выказвае веданьне. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Хай пашле табе дапамогу са Сьвятыні, і зь Сіёна хай падмацуе цябе. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Дзень перад днём прамаўляе слова, і ноч ночы абвяшчае веды. |
і каб часам, калі падымеш вочы свае ў неба і ўбачыш сонца, і месяц, і зоркі, і ўсё войска нябеснае, ты ня быў зьведзены імі і не пачаў пакланяцца ім і служыць ім, бо ГОСПАД, Бог твой, прызначыў іх усім народам пад небам.