МАРКА 16:11 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Але тыя, пачуўшы, што Ён жывы і яна бачыла Яго, не паверылі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

але яны, пачуўшы, што Ён жывы, і яна бачыла Яго, - не паверылі.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Але яны, пачуўшы, што Ён жывы і што яна Яго бачыла, не паверылі.

МАРКА 16:11 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 9:16

Калі буду клікаць, і Ён адкажа, не паверу, што Ён выслухаў голас мой.

ВЫХАД 6:9

I гаварыў Майсей гэтак да сыноў Ізраіля, але яны ня слухалі Майсея з прычыны маладушнасьці і цяжкай працы.

МАЦЬВЕЯ 28:17

І, убачыўшы Яго, пакланіліся Яму; а некаторыя сумняваліся.

МАРКА 9:19

Ён жа, адказваючы яму, гаворыць: «О, пакаленьне бязьвернае! Як доўга буду з вамі? Як доўга буду цярпець вас? Прывядзіце яго да Мяне».

ЛУКАША 24:11

І падаліся ім словы іхнія пустымі, і не паверылі ім.

ЛУКАША 24:41

Калі ж яны ад радасьці яшчэ ня верылі і зьдзіўляліся, Ён сказаў ім: «Ці маеце тут якую ежу?»

ЯНА 20:25

Іншыя вучні тады сказалі яму: «Мы бачылі Госпада». А ён сказаў ім: «Калі ня ўбачу на руках Ягоных ранаў ад цьвікоў і ня ўткну пальца майго ў раны ад цьвікоў, і не ўлажу рукі маёй у бок Ягоны, не паверу».