Ісус, спыніўшыся, загадаў прывесьці яго да Сябе. І калі той падыйшоў, спытаўся ў яго,
ЛУКАША 18:41 - Біблія (пераклад А.Бокуна) кажучы: «Што ты хочаш, каб Я ўчыніў?» Той сказаў: «Госпадзе, каб мне глядзець». Біблія (пераклад В. Сёмухі) чаго ты хочаш ад Мяне? Ён сказаў: Госпадзе! каб мне бачыць. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) «Што хочаш, каб Я зрабіў табе?» А ён сказаў: «Госпадзе, каб я бачыў». |
Ісус, спыніўшыся, загадаў прывесьці яго да Сябе. І калі той падыйшоў, спытаўся ў яго,
Не турбуйцеся ні пра што, але ў-ва ўсякай малітве і просьбе з падзякай няхай адкрываюцца жаданьні вашыя перад Богам,