ЛУКАША 11:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Хлеба нашага штодзённага давай нам кожны дзень.

як на небе; хлеб наш надзённы давай нам на кожны дзень;

Хлеба нашага штодзённага дай нам сёння.

ЛУКАША 11:3
7 Крыжаваныя спасылкі

марнасьць і слова хлусьлівае аддалі ад мяне, ані беднасьці, ані багацьця не давай мне, сыць мяне хлебам, вызначаным для мяне,

той будзе жыць на вышынях, і ўмацаваньні на скалах [будуць] сховішчам ягоным, будзе дадзены яму хлеб ягоны і вада ягоная [будзе] ў яго напэўна.

Хлеба нашага штодзённага дай нам сёньня.

Дык не клапаціцеся пра заўтрашні дзень, бо заўтрашні дзень сам будзе клапаціцца пра сябе. Досыць [кожнаму] дню свайго ліха.

А гэтыя былі высакароднейшыя, чым у Тэсалоніцы; яны прынялі слова з усёй ахвотаю, штодня дасьледуючы Пісаньне, ці гэтак яно ёсьць.

Рэкламныя спасылкі