ВЫСЛОЎІ 6:2 - Біблія (пераклад А.Бокуна) ты спутаў сябе словамі вуснаў тваіх, і ты злоўлены словамі вуснаў тваіх. Біблія (пераклад В. Сёмухі) і аблытаў сябе словамі вуснаў тваіх, злоўлены словамі вуснаў тваіх, Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) ты аблытаў сябе словамі вуснаў сваіх і злоўлены ты сваімі ўласнымі размовамі. |
Дык зрабі, што раю, сыне мой, і вызвалі сябе, бо ты трапіў у рукі бліжняга твайго: бяжы, упадзі да ног і ўпрошвай бліжняга твайго,
Выявы багоў іхніх спаліш агнём. Не пажадай срэбра і золата, якое на іх, і не бяры сабе, каб яно не зьвяло цябе, бо гэта брыдота для ГОСПАДА, Бога твайго.