Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 12:13 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

13 Ліхадзей заблытаецца праз правіны вуснаў сваіх, а праведнік выйдзе з бяды.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

13 Бязбожны ловіцца грахамі вуснаў сваіх; а праведны выйдзе зь бяды.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

13 Ліхі чалавек трапляе ў пастку з-за грахоў сваіх вуснаў, а справядлівы пазбегне няшчасця.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 12:13
21 Крыжаваныя спасылкі  

Хто захоўвае вусны свае і язык свой, захоўвае душу сваю ад бедаў.


Праведнік ратуецца ад бяды, а бязбожнік прыходзіць на месца яго.


І стрэліць Бог у іх стралою, зьнянацку атрымалі яны ўдар,


І сказаў валадар, і прывялі тых мужоў, якія абвінавацілі зласьліва Данііла, і кінулі ў роў з ільвамі іх, сыноў іхніх і жонак іхніх; і не дасягнулі яны яшчэ дна рову, як схапілі іх ільвы і патрушчылі ўсе косткі іхнія.


ты спутаў сябе словамі вуснаў тваіх, і ты злоўлены словамі вуснаў тваіх.


дык ведае Госпад, як выбаўляць пабожных ад спакусы, а нягоднікаў захоўваць на дзень суду дзеля пакараньня,


Добра, калі будзеш трымацца аднаго, і ад другога не прыбірай рукі тваёй, бо той, хто баіцца Бога, пазьбегне ўсяго гэтага.


І, адказваючы, увесь народ сказаў: «Кроў Ягоная на нас і на дзецях нашых!»


Язык мудрых прыносіць веды, а вусны неразумных выказваюць глупства.


ГОСПАД блізкі да тых, у каго сэрца скрышанае, і збаўляе тых, у каго дух разьбіты.


Тыя, што хваляцца сабою, ня будуць стаяць перад вачыма Тваімі, Ты ненавідзіш усіх злачынцаў.


І прысягнуў валадар Салямон на ГОСПАДА, кажучы: «Няхай гэта зробіць мне Бог, і гэта дадасьць, калі ня супраць душы сваёй сказаў Адонія слова гэтае.


І адказаў Давід Рэхаву і Баану, брату ягонаму, сынам Рымона з Бээроту, і сказаў ім: «Як жывы ГОСПАД, Які вызваліў душу маю з усякага ўціску.


анёл, што выбаўляе мяне ад усякага ліха, няхай дабраславіць юнакоў гэтых; і няхай яны будуць названыя імем маім і імем бацькоў маіх, Абрагама і Ісаака, і няхай разрастуцца яны ў мноства сярод зямлі».


Не забівай іх, каб не забыўся народ мой! Захістай іх сілаю Тваёй і павалі іх, Госпадзе, шчыце наш!


Сьмерць і жыцьцё ў руцэ языка; хто любіць яго, будзе есьці плады ягоныя.


Шмат ліхога [здараецца] ў праведнага, але з усяго гэтага ратуе яго ГОСПАД.


Грэх вуснаў іхніх — словы на губах іхніх. Няхай яны будуць злоўлены ў фанабэрыстасьці сваёй за праклёны і ману, якія абвяшчаюць.


Мудры сэрцам прыймае прыказаньні, а той, хто мае вусны неразумныя, упадзе.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы