БЫЦЦЁ 2:13 - Біблія (пераклад А.Бокуна) А назва другой ракі — Гіхон, яна атачае ўсю зямлю Куш. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Імя другой ракі Гіхон (Геон): яна абцякае ўсю зямлю Куш. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) А назва другой ракі Гіхон; яна тая, што акружае ўсю зямлю Куш. |
А назва трэцяй ракі — Хідэкель, яна цячэ на ўсход Асірыі; а чацьвёртая рака — Эўфрат.
І станецца ў той дзень, што ГОСПАД зноў другі раз [выцягне] руку сваю, каб выкупіць рэшту народу Свайго, якая застанецца ў Асірыі і Эгіпце, у Патросе і Кушы, у Эляме і Шынэары, у Хамаце і на астравах марскіх.