1 КАРЫНФЯНАЎ 12:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

А кожнаму даецца выяўленьне Духа дзеля карысьці.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Але кожнаму даецца выяўленьне Духа на карысьць:

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Кожнаму даецца аб’яўленне Духа для карысці.

1 КАРЫНФЯНАЎ 12:7 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 28:3

I скажаш усім мудрым сэрцам, якіх Я напоўніў духам мудрасьці, каб яны зрабілі Аарону адзеньні для асьвячэньня яго, каб ён быў сьвятаром Маім.

1 КАРЫНФЯНАЎ 12:12

Бо як цела адно, але мае шмат членаў, і ўсе члены аднаго цела, хоць іх і шмат, ёсьць адно цела, гэтак і Хрыстос.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:12

Гэтак і вы, калі рупіцеся пра [дары] духоўныя, шукайце, каб набываць іх дзеля збудаваньня царквы.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:17

Бо ты добра дзякуеш, але іншы не збудоўваецца.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:19

але ў царкве хачу лепш сказаць пяць словаў розумам маім, каб і другіх навучыць, чым дзясяткі тысячаў словаў на [незнаёмай] мове.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:5

Хачу, каб вы ўсе гаварылі мовамі, але больш, каб вы прарочылі, бо той, хто прарочыць, большы за таго, хто гаворыць мовамі, хіба што ён будзе і тлумачыць, каб царква атрымала збудаваньне.