1 ЦАРСТВАЎ 22:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А прарок Гад раіў Давіду: «Не заставайся ў сховішчы. Збярыся і ідзі ў зямлю Юды». І, вырушыўшы, Давід прыбыў у лес Гарэт.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І сказаў прарок Гад Давіду: «Не заставайся ва ўмацаваным месцы, але зьбярыся і ідзі ў зямлю Юды». І вырушыў Давід, і прыйшоў у лес Хэрэт.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Але прарок Гад сказаў Давіду: не заставайся ў гэтым сховішчы, а выпраўляйся, ідзі ў зямлю Юдаву. І пайшоў Давід і прыйшоў у лес Хэрэт.

1 ЦАРСТВАЎ 22:5 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 23:14

І Давід быў тады ў крэпасці, а войска філістынцаў тады было ў Бэтлехэме.

2 ЦАРСТВАЎ 24:11

Такім чынам, назаўтра ўстаў Давід рана, і скіраваў Госпад слова да прарока Давіда Гада, «які бачыць», кажучы:

1 ЛЕТАПІСАЎ 11:16

Тады Давід быў у крэпасці, і філістынцы стаялі ў Бэтлехэме;

1 ЛЕТАПІСАЎ 21:9

І загадаў Госпад Гаду Празарліўцу сказаць Давіду:

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:29

Дзеянні ж цара Давіда, першыя і апошнія, былі апісаны ў Кнізе Самуэля Прадракальніка ды ў Кнізе Натана Прарока і ў Кнізе Гада Прадракальніка,

2 ЛЕТАПІСАЎ 29:25

Паставіў таксама левітаў у доме Госпада з цымбаламі, псалтэрыёнамі і цытрамі па распараджэнні Давіда і Гада, Прадракальніка цара, і прарока Натана; бо загад быў ад Госпада праз прарокаў Яго.

ПСАЛТЫР 63:1

Псальм Давідаў. Калі быў ён у пустыні Юдэйскай.

1 ЦАРСТВАЎ 22:4

І ён пакінуў іх у цара Мааба; і яны заставаліся ў яго ўвесь час, калі Давід хаваўся ў недасяжным месцы.