1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 5:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Пра часы і пару, браты, няма патрэбы вам пісаць,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Адносна часоў і пораў, браты, няма патрэбы пісаць да вас,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А пра часы і часіны няма патрэбы пісаць вам, браты,

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 5:1 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 24:3

А калі Ён сядзеў на Аліўнай гары, прыйшлі вучні да Яго на адзіноце і пыталіся: «Скажы, калі гэта будзе, і які знак Твайго прышэсця і сканчэння веку?»

МАЦЬВЕЯ 24:36

Што да дня таго і хвіліны, ніхто не ведае, – ані анёлы нябесныя, – толькі Айцец адзін.

ДЗЕІ 1:7

Ён жа сказаў ім: «Не ваша справа ведаць час і хвіліну, якія ўстанавіў Айцец Сваёй уладаю,

2 КАРЫНФЯНАЎ 9:1

Аб паслузе, якая робіцца для святых, лішне мне пісаць вам,

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 4:18

Вось так адны адных суцяшайце гэтымі словамі.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 4:9

Адносна любові братняй не маем патрэбы вам пісаць; бо самі вы навучаны Богам адзін аднаго любіць.

ЮДЫ 1:3

Улюбёныя, прыкладаючы ўсю стараннасць, каб напісаць вам пра супольнае наша збаўленне, я палічыў неабходным напісаць вам, каб заахвоціць змагацца за веру, аднойчы перададзеную святым.