1 ЛЕТАПІСАЎ 16:32 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Хай шуміць мора і ўсё, што яго запаўняе, хай цешацца палі і ўсё, што на іх існуе,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Няхай мора гудзе і тое, што ў ім, няхай усьцешыцца поле і ўсё, што на ім.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Хай плешча мора і што напаўняе яго, хай радуецца поле і ўсё, што на ім.

1 ЛЕТАПІСАЎ 16:32 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 16:33

тады хай перад Госпадам славяць Яго дрэвы лясныя, Ён бо прыйшоў судзіць зямлю.

ПСАЛТЫР 69:35

Хай хваляць Яго нябёсы і зямля, моры і ўсе рэптыліі ў іх.

ПСАЛТЫР 93:4

Па-над галасамі многіх водаў, па-над магутнымі наваламі марскімі, магутны на вышынях Госпад.

ПСАЛТЫР 96:11

Хай весяляцца нябёсы і радуецца зямля, хай шуміць мора і ўсё, што яго запаўняе.

ІСАІ 42:10

Спявайце Госпаду песню новую, хвала Яго — з канцоў зямлі; вы, якія сыходзіце ў мора, і тое, што поўніць яго, астравы і іх жыхары.

ІСАІ 44:23

Гаманіце, нябёсы, бо гэта ўчыніў Госпад; усклікайце, падмуркі зямлі! Рэхам хвалы разлягайцеся, горы, лес і кожнае дрэва яго, бо Госпад адкупіў Якуба ды праславіцца ў Ізраэлі.