МАЦЬВЕЯ 23:18 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І: “Хто прысягае ахвярнікам, гэта нічога, а хто прысягае ахвярай, што на ім, той вінаваты”.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І: “Калі хто прысягне ахвярнікам, гэта нічога, а калі хто прысягне дарам, які на ім, дык вінен”.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і: «калі хто прысягне ахвярнікам, дык нічога; а калі прысягне дарам, які на ім, дык вінаваты».

МАЦЬВЕЯ 23:18 Крыжаваныя спасылкі

2 ЛЕТАПІСАЎ 6:22

Калі хто зграшыць супраць блізкага свайго, і той пакліча яго да прысягі, каб ён прысягнуў перад абліччам Твайго ахвярніка ў гэтым доме, —

ЛІКІ 30:2

і сказаў Майсей правадырам пакаленняў сыноў Ізраэлевых: «Вось што загадаў Госпад:

МАЦЬВЕЯ 23:16

Гора вам, сляпыя правадыры, што кажаце: “Хто прысягае святыняй, гэта нічога, а калі хто прысягае золатам святыні, той вінаваты”.

МАЦЬВЕЯ 23:17

Неразумныя і сляпыя! Што ж большае: золата ці святыня, якая асвячае золата?

МАЦЬВЕЯ 23:19

Неразумныя і сляпыя! Што ж большае: ахвяра ці ахвярнік, які асвячае ахвяру?

МАРКА 7:11

А вы кажаце: “Калі б чалавек сказаў бацьку або маці: “Корбан, значыць дар, тое, у чым табе ад мяне была б карысць”,

ГАЛЯТАЎ 5:3

Яшчэ сведчу, што кожны чалавек абрэзаны павінен выконваць увесь закон.