МАЦЬВЕЯ 23:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ Неразумныя і сляпыя! Што ж большае: ахвяра ці ахвярнік, які асвячае ахвяру?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ Дурныя і сьляпыя! Бо што большае: дар або ахвярнік, які асьвячае дар?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ Неразумныя і сьляпыя! што большае: дар, ці ахвярнік, які асьвячае дар?

МАЦЬВЕЯ 23:19 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 29:37

Сем дзён ачышчай ахвярнік і асвячай яго, хай будзе ён святыняй святынь: усё, што дакранецца да яго, асвяціцца.

ВЫХАД 30:29

і асвяці ўсё, і хай стане яно святым з святых: кожны, хто дакранецца іх, асвяціцца.

АГЕЯ 2:12

“Калі будзе несці чалавек асвячонае мяса ў крысе адзення свайго і краем яго дакранецца да хлеба, або да чаго-небудзь варанага, або да віна, або да алею, або да якой-небудзь ежы, ці тады будзе асвячоны?”» На гэта ж святары адказалі: «Не».

МАЦЬВЕЯ 23:17

Неразумныя і сляпыя! Што ж большае: золата ці святыня, якая асвячае золата?

МАЦЬВЕЯ 23:18

І: “Хто прысягае ахвярнікам, гэта нічога, а хто прысягае ахвярай, што на ім, той вінаваты”.

МАЦЬВЕЯ 23:20

Дык вось, хто прысягае ахвярнікам, прысягае ім ды ўсім, што на ім.