МАЦЬВЕЯ 22:33 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І, чуючы гэта, людзі дзівіліся з вучэння Яго. Біблія (пераклад А.Бокуна) І, пачуўшы, натоўпы дзівіліся з вучэньня Ягонага. Біблія (пераклад В. Сёмухі) І пачуўшы, люд зьдзіўляўся з вучэньня Ягонага. |
Дык сказаў ім Ісус: «Што цэзара, аддайце цэзару, а што Божае – Богу». І дзівіліся з Яго.
І, калі прыйшла субота, пачаў вучыць у сінагозе. І многія, слухаючы, здзіўляліся, кажучы: «Скуль жа гэта ўсё ў Яго? І што гэта за мудрасць, дадзеная Яму, ды цуды такія, што дзейнічаюць праз Яго рукі?
Усе давалі Яму сведчанне і дзівіліся словам ласкі, што выходзілі з вуснаў Яго, і казалі: «Ці ж гэта не сын Язэпаў?»