БЫЦЦЁ 4:20 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Ада нарадзіла Явэла; гэта ён быў прабацькам тых, якія пражывалі ў палатках, і пастухоў.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І нарадзіла Ада Яваля, ён быў бацька тых, што жывуць у намётах і маюць статкі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ада нарадзіла Явала: ён быў бацька тых, што жылі ў намётах са статкамі.

БЫЦЦЁ 4:20 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 25:27

А калі яны выраслі, Эзаў стаўся спрытным паляўнічым і чалавекам палёў; а Якуб быў чалавекам ціхім і пражываў у палатках.

БЫЦЦЁ 4:19

Ламэх узяў дзвюх жонак. Імя адной — Ада, а другой — Сэла.

БЫЦЦЁ 4:2

А потым нарадзіла брата яго Абэля. Абэль быў пастухом авечак, а Каін — земляробам.

БЫЦЦЁ 4:21

І імя брата яго Ювал; гэта ад яго вядуцца ўсе, хто гралі на гуслях і на флейце.

ЯНА 8:44

Вы ёсць ад бацькі вашага – д’ябла і жаданні бацькі вашага выконваць хочаце. Ён быў забойцам ад пачатку і ў праўдзе не вытрываў, бо няма ў ім праўды. Калі гаворыць хлусню, гаворыць ад сябе, бо ён – хлус і бацька сваёй хлусні.

ГАБРЭЯЎ 11:9

Праз веру асеў ён у зямлі абяцанай, як у чужой, у палатках пражываючы з Ізаакам і Якубам, са спадкаемцамі таго ж самага абяцання.