ІСУСА 21:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Карыят-Арба, бацькі Анака, які інакш называецца Геброн, на гары Юды, разам з наваколлямі яго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

далі Кірыят-Арбу бацькі Анака, значыць Хеўрон, на гары Юды, з навакольнымі палямі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

далі Кірыят-Арбы, бацькі Энакавага, інакш Хэўрон, на гары Юдавай, і прадмесьці яго вакол яго;

ІСУСА 21:11 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 23:2

І памерла яна ў Карыят-Арбе, значыць Геброне, у зямлі Ханаан; і прыйшоў Абрагам, каб смуткаваць і плакаць па ёй.

БЫЦЦЁ 35:27

Прыбыў Якуб да Ізаака, бацькі свайго, у Мамрэ, у Карыят-Арбу, значыць у Геброн, дзе калісьці качавалі Абрагам і Ізаак.

2 ЦАРСТВАЎ 15:7

Па чатырох гадах сказаў Абсалом цару: «Пайду, прашу цябе, я ў Геброн і споўню мае абяцанні, што я абяцаў Госпаду.

1 ЛЕТАПІСАЎ 6:55

Дык вось далі ім Геброн у зямлі Юды і ваколіцы яго;

ЛУКАША 1:39

У тыя дні Марыя, устаўшы, пайшла паспешліва ў горы, у горад Юды.

ІСУСА 14:15

Геброн перад тым называўся Карыят-Арба, а Арба быў найвялікшым чалавекам сярод сыноў Анака. І зямля жыла ў супакоі ад войнаў.

ІСУСА 15:54

і Амата, і Карыят-Арба, значыць Геброн, і Сіор: дзевяць гарадоў з іх вёскамі.

ІСУСА 21:10

сынам Аарона з роду Кагата, левіцкага паходжання, — бо на іх выпала першае жэрабя, — аддалі гарады, назвы якіх наступныя:

ІСУСА 21:12

Палі, аднак, і вёскі яго аддалі ва ўласнасць Калебу, сыну Ефоны.

СУДЗЬДЗЯЎ 1:10

Пасля пайшоў Юда супраць хананеяў, якія жылі ў Геброне, што раней называўся Карыят-Арба, і пабіў Сэсая, і Ахімана, і Талмая.

1 ЦАРСТВАЎ 30:31

і тым, што ў Геброне, і ў астатніх месцах, дзе праходзіў сам Давід са сваімі ваярамі.