1 ПЯТРА 4:5 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

яны дадуць адказ Таму, Хто неўзабаве мае судзіць жывых і мёртвых.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Яны дадуць справаздачу Таму, Хто гатовы судзіць жывых і мёртвых.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Яны здадуць справаздачу Таму, Хто прыгатаваны судзіць жывых і мёртвых.

1 ПЯТРА 4:5 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 1:6

Бо дарогу праведных ведае Гасподзь, а дарога бязбожнікаў прападзе!

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:14

Бо ўсякі ўчынак Бог прывядзе на суд і ўсё таемнае, ці яно добрае, а ці благое.

ЕЗЭКІІЛЯ 18:30

Таму Я буду судзіць вас, доме Ізраілеў, кожнага паводле шляхоў ягоных, кажа Гасподзь Бог; пакайцеся і адвярнецеся ад усіх злачынстваў вашых, каб бязбожнасьць ня сталася вам на спатыкненьне.

МАЦЬВЕЯ 12:36

Кажу ж вам, што за кожнае марнае слова, якое вымавяць людзі, дадуць яны адказ у дзень судны;

ЛУКАША 16:2

і паклікаўшы яго, сказаў яму: што гэта я чую пра цябе?

ДЗЕІ 10:42

і Ён наказаў нам прапаведаваць людзям і сьведчыць, што Ён ёсьць вызначаны Богам Судзьдзя жывым і мёртвым.

ДЗЕІ 17:31

бо Ён вызначыў дзень, у які будзе справядліва судзіць сьвет праз загадзя вызначанага Ім Мужа, даўшы доказ усім, уваскрэсіўшы Яго зь мёртвых.

РЫМЛЯНАЎ 14:9

Бо Хрыстос дзеля таго і памёр і ажыў, каб уладарыць і над мёртвымі і над жывымі.

2 ЦІМАФЕЯ 4:1

Дык, заклінаю цябе перад Богам і Госпадам (нашым) Ісусам Хрыстом, Які будзе судзіць жывых і мёртвых у прышэсьце Ягонае і Царстве Ягоным:

ЯКАВА 5:9

Не наракайце, браты, адзін на аднаго, каб не асудзілі вас: вось, Судзьдзя стаіць каля дзьвярэй.