Тады быў у кайданах нейкі Варава, са сваімі саўдзельнікамі, якія падчас бунту ўчынілі забойства.
ЛУКАША 23:19 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Варава быў пасаджаны ў цямніцу за ўчыненую ў горадзе смуту і забойства. Біблія (пераклад А.Бокуна) А той быў кінуты ў вязьніцу за паўстаньне, якое ён учыніў у горадзе, і забойства. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) а той быў кінуты ў вязніцу за паўстанне ў горадзе і забойства. |
Тады быў у кайданах нейкі Варава, са сваімі саўдзельнікамі, якія падчас бунту ўчынілі забойства.
І пачалі вінаваціць Яго, кажучы: мы знайшлі, што Ён разбэшчвае народ наш і забараняе даваць падатак кесару, называючы Сябе Хрыстом Царом.
Але яны настойвалі, кажучы, што Ён бунтуе народ, вучачы па ўсёй Юдэі, пачынаючы ад Галілеі да гэтай мясьціны.
Дык ці ня ты той Егіпцянін, які напярэдадні ўчыніў бунт і зьвёў у пустыню чатыры тысячы чалавек разбойнікаў?