Але неўзабаве падняўся на іх вецер бурны, які называецца эўраклідон.
Неўзабаве наляцеў бурны вецер, называны Эўраклідон.
Але хутка наляцеў на іх бурны вецер, званы эўраквілон.
Весьляры твае завялі цябе ў вялікія воды; усходні вецер разьбіў цябе сярод мораў.
І вось, бура вялікая сталася на моры, ажно лодку захліствалі хвалі; а Ён спаў.
І паднялася вялікая бура; хвалі білі ў лодку, так што яна ўжо напаўнялася вадою.
Карабель падхапіла, так што ён ня мог супрацівіцца ветру, і мы насіліся, аддаўшыся хвалям.