ІСАІ 14:18 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Усе цары народаў, усе ляжаць ганарова, кожны ў сваёй усыпальніцы;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Усе валадары народаў, усе яны ляжаць у славе, кожны ў доме сваім,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Усе валадары народаў, усе адпачываюць у славе, кожны ў сваёй грабніцы.

ІСАІ 14:18 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 9:35

І пайшлі хаваць яе, і не знайшлі ад яе нічога, апрача чэрапа, і ног, і кісьцяў рук.

2 ЛЕТАПІСАЎ 24:16

І пахавалі яго ў горадзе Давідавым з царамі, бо ён рабіў добрае ў Ізраілі і дзеля Бога і дзеля дома Яго.

2 ЛЕТАПІСАЎ 24:25

і калі яны пайшлі ад яго, пакінуўшы яго ў цяжкай хваробе, дык склалі супроць яго змову рабы ягоныя, за кроў сына Ёдая сьвятара, і забілі яго на пасьцелі, і ён памёр. І пахавалі яго ў доме Давідавым, але не пахавалі яго ў царскіх магільніцах.

ЁВА 3:14

з царамі і дарадцамі зямлі, якія забудоўвалі сабе пустыні,

ЁВА 30:23

Так, я ведаю, што Ты прывядзеш мяне да сьмерці і ў дом збору ўсіх, што жывуць.

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:5

і вышыні іх будуць палохаць, і на дарозе жахі; і міндаль зацьвіце, і ў траве зьнярухомее конік, і рассыплецца каперс, - бо адыходзіць чалавек у вечны свой дом, і гатовыя абступіць яго плакальшчыцы на дарозе;

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:3

Калі б сотню дзяцей напладзіў чалавек і пражыў шмат гадоў і памножыліся дні яго веку, а душа яго ўцехі ня мела б з дабротаў і каб ня было яму і пахаваньня, я сказаў бы: неданосак шчасьлівейшы за яго,

ІСАІ 14:17

сусьвет зрабіў пустыняю і разбурыў гарады яго, палонных сваіх не адпускаў дадому?

ІСАІ 14:19

а ты пакінуты за магільніцай сваёй, як пагарджаная галіна, як вопратка забітых, працятых мечам, якіх апускаюць у каменны дол, ты, як здрасаваны труп,

ІСАІ 22:16

што ў цябе тут, і хто тут у цябе, што ты тут высякаеш сабе магілу? - Ён высякае сабе магілу на пагорку, вырубае ў скале сабе жытлішча.