ПІЛІПЯНАЎ 2:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Не на сваё [толькі] няхай кожны зважае, але і на тое, што іншых.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Не за сябе толькі клопат майце, а кожны і за іншых.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

не аб сабе толькі клапоцячыся, але кожны і аб іншых.

ПІЛІПЯНАЎ 2:4 Крыжаваныя спасылкі

ЭСТЭР 2:22

І даведаўся пра гэтую справу Мардэхай, і паведаміў валадарцы Эстэр, а Эстэр пераказала валадару ад імя Мардэхая.

ЛІКІ 32:6

І сказаў Майсей сынам Гада і сынам Рубэна: «Браты вашыя пойдуць ваяваць, а вы тут бу­дзеце сядзець?

МАЦЬВЕЯ 18:6

А хто згоршыць аднаго з малых гэтых, якія вераць у Мяне, такому лепш было б, каб павесілі млынавы камень на шыю ягоную і ўтапілі яго ў глыбіні мора.

РЫМЛЯНАЎ 12:15

Радуйцеся з тымі, хто радуецца, і плачце з тымі, хто плача.

РЫМЛЯНАЎ 15:1

Мы, моцныя, павінны насіць слабасьці нямоглых і не дагаджаць сабе.

1 КАРЫНФЯНАЎ 10:24

Ніхто няхай не шукае свайго, але кожны таго, што для іншага.

2 КАРЫНФЯНАЎ 11:29

Хто зьнемагае, і я не зьнемагаю? Хто горшыцца, і я не палаю?

2 КАРЫНФЯНАЎ 6:3

Мы нікому ні ў чым не даем спатыкненьня, каб ня ганілася служэньне,

ПІЛІПЯНАЎ 2:21

Бо ўсе шукаюць свайго, а не таго, што Хрыста Ісуса.

ЯКАВА 2:8

Калі, аднак, вы спаўняеце валадарскі закон паводле Пісаньня: «Любі бліжняга твайго як самога сябе», добра робіце;