UGenesise 44:22 - Contemporary Zulu Bible 2024

²² Sathi enkosini yami: Indodana ayinakumshiya uyise, ngokuba uma imshiya uyise, uyise uyakufa;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²² Sathi enkosini: ‘Umfana akanakumshiya uyise; uma emshiya, uyise uzakufa.’

IsiZulu 2020

²² Sathi enkosini yami: ‘Umfana akanakumshiya uyise, ngokuba uma engamshiya, uyise angafa.’

UGenesise 44:22 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 42:38

Wayesethi: “Indodana yami ayinakwehla nani; ngoba umfowabo ufile, yena usesele yedwa; uma emehlelwa okubi endleleni enihamba ngayo, niyokwehlisela izimvi zami endaweni yabafileyo ngosizi.

UGenesise 44:21

Wathi wena ezincekwini zakho: ‘Mehliseleni kimi, ukuze ngimbone ngamehlo ami.’

UGenesise 44:23

Wathi wena ezincekwini zakho: ‘Uma umfowenu omncane engehli nani, anisayikubona ubuso bami futhi.

UGenesise 44:30

Uma ngifika encekwini yakho, ubaba, futhi indodana ingekho kithi; ebona ukuthi impilo yakhe iboshelwe empilweni yomfana;