UGenesise 44:22 - IsiZulu 2020

²² Sathi enkosini yami: ‘Umfana akanakumshiya uyise, ngokuba uma engamshiya, uyise angafa.’

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²² Sathi enkosini: ‘Umfana akanakumshiya uyise; uma emshiya, uyise uzakufa.’

Contemporary Zulu Bible 2024

²² Sathi enkosini yami: Indodana ayinakumshiya uyise, ngokuba uma imshiya uyise, uyise uyakufa;

UGenesise 44:22 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 42:38

UJakobe wathi: “Indodana yami ayiyukwehla nani, ngokuba umfowabo ufile, manje nguye yedwa osele, uma ehlelwa yingozi endleleni, niyokwenza ukuba ngiye kwelabafileyo nginomunyu.”

UGenesise 44:21

“Wawusuthi ezincekwini zakho: ‘Mletheni kimi ukuze ngimbone.’

UGenesise 44:23

Wathi ezincekwini zakho: ‘Uma ningezi nomfowenu omncane, ngeke niphinde nibubone ubuso bami.’

UGenesise 44:30

“Manje uma ngibuyela encekwini yakho, ubaba, ngingabuyeli naye, lokhu inceku yakho imthanda kangaka lo mfana,