UEksodusi 21:18 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Uma abantu bexabana, omunye ashaye omunye ngetshe noma ngesibhakela, angafi, kodwa athabathe uhlaka lwakhe;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ “Nxa abantu belwa, omunye ashaye omunye ngetshe noma ngenqindi yakhe, angafi kepha alale embhedeni,

IsiZulu 2020

¹⁸ “Nxa abantu belwa, omunye ashaye umakhelwane wakhe ngetshe noma ngenqindi, angafi, kepha alale embhedeni,

UEksodusi 21:18 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuweli 14:6

Incekukazi yakho yayinamadodana amabili, axabana wodwa endle, akwabakho owawahlukanisa; kodwa omunye watshaya omunye wambulala.

UEksodusi 2:13

Esephuma ngosuku lwesibili, bheka, amadoda amabili amaHeberu ephikisana omunye komunye, wathi kowonileyo: “Umshayelani umngane wakho na?

UEksodusi 21:17

Othuka uyise noma unina wobulawa nokubulawa.

UEksodusi 21:19

Uma evuka futhi ehamba ngodondolo lwakhe, omshayileyo uyakukhululwa; kuphela oyokhokhela ukulahlekelwa yisikhathi sakhe futhi amphulukise ngokuphelele.

UEksodusi 21:20

Uma umuntu eshaya inceku yakhe noma incekukazi yakhe ngodondolo, futhi ife ngesandla sakhe; nakanjani uzojeziswa.

UEksodusi 21:22

Uma amadoda exabana, alimaze owesifazane okhulelweyo, size siphume kuye, nokho kungaveli lutho olubi; futhi uyakukhokha njengokunquma kwabahluleli.

UDuteronomi 25:11

Lapho amadoda exabana, futhi umfazi wenye esondela ukuze akhulule indoda yakhe esandleni salowo oyishayayo, futhi elule isandla sakhe futhi ayibambe ngasese;