Osée 6:10 - Bible Segond 21

¹⁰ Dans la communauté d'Israël j'ai vu des choses horribles: là Ephraïm se prostitue, Israël se rend impur.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ Dans la maison d'Israël j'ai vu des choses horribles ; c'est là qu'Ephraïm se prostitue, qu'Israël s'est souillé.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Dans la maison d'Israël j'ai vu des choses horribles: Là Éphraïm se prostitue, Israël se souille.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Dans la maison d'Israël j'ai vu des choses horribles : là sont les fornications d'Ephraïm, Israël (s')est souillé.

Bible Darby en français

¹⁰ J’ai vu des choses horribles dans la maison d’Israël : là est la prostitution d’Éphraïm ! Israël s’est souillé !

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Dans la maison d'Israël, j'ai vu le scandale, la puterie d'Èphraîm; là, Israël s'est contaminé.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁰ À Béthel j’ai vu une chose horrible: Éphraïm se prostitue, Israël se rend impur.

Osée 6:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 12:8

Mais Roboam délaissa le conseil que lui donnaient les anciens et consulta les jeunes qui avaient grandi avec lui et qui faisaient partie de son entourage.

1 Rois 15:30

Cela arriva à cause des péchés que Jéroboam avait commis et qu'il avait fait commettre à Israël, irritant ainsi l'Eternel, le Dieu d'Israël.

2 Rois 17:7

Tout cela est arrivé parce que les Israélites ont péché contre l'Eternel, leur Dieu, celui qui les avait fait sortir d'Egypte en les délivrant de l'oppression du pharaon, du roi d'Egypte, et parce qu'ils ont craint d'autres dieux.

Jérémie 18:13

»C'est pourquoi, voici ce que dit l'Eternel: Interrogez donc les nations! Qui a déjà entendu de pareilles choses? La jeune fille d'Israël a commis des horreurs.

Jérémie 23:14

Mais chez les prophètes de Jérusalem, j'ai vu des comportements horribles: ils commettent l'adultère, ils vivent dans le mensonge et ils encouragent ceux qui font le mal, de sorte que personne ne renonce à sa méchanceté. A mes yeux, ils sont tous pareils à Sodome, et les habitants de Jérusalem à Gomorrhe.

Jérémie 3:6

A l'époque du roi Josias, l'Eternel m'a dit: «As-tu vu ce qu'a fait l'infidèle Israël? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s'est prostituée.

Ézéchiel 23:5

»Ohola s'est prostituée au lieu de rester à moi. Elle s'est prise de passion pour ses amants, ses voisins assyriens.

Ézéchiel 23:7

Elle s'est offerte à eux, à toute l'élite des Assyriens. Elle s'est rendue impure avec tous ceux pour lesquels elle s'était prise de passion, avec toutes leurs idoles.

Osée 4:11

La prostitution, le vieux vin et le vin nouveau font perdre la raison.

Osée 4:12

Mon peuple consulte son bois, et c'est son bâton qui lui parle! En effet, l'esprit de prostitution égare, et ils se prostituent loin de leur Dieu.

Osée 4:17

Ephraïm est attaché aux idoles? Laisse-le!

Osée 5:3

Je connais Ephraïm, et Israël ne m'est pas caché. En effet, maintenant, Ephraïm, tu t'es prostitué et Israël s'est rendu impur.