Osée 14:2 - Bible Segond 21

² Israël, reviens à l'Eternel, ton Dieu! En effet, tu as trébuché par ta faute.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² Reviens, Israël, à Yahweh, car tu es tombé par ton iniquité.

Français Bible Louis Segond - fls

² Apportez avec vous des paroles, Et revenez à l'Éternel. Dites-lui: Pardonne toutes les iniquités, Et reçois-nous favorablement! Nous t'offrirons, au lieu de taureaux, l'hommage de nos lèvres.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Convertis-toi, Israël, au Seigneur ton Dieu, puisque tu es tombé par ton iniquité.

Bible Darby en français

² *Israël, reviens à l’Éternel, ton Dieu, car tu es tombé par ton iniquité.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Prenez avec vous les paroles et retournez à IHVH-Adonaï. Dites-lui: "Supporte tout le tort et prends le bien! Payons les bouvillons de nos lèvres!

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

² Reviens Israël vers Yahvé ton Dieu, c’est bien ta faute qui t’a fait trébucher.

Osée 14:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 12:13

David dit à Nathan: «J'ai péché contre l'Eternel!» Nathan lui répondit: «L'Eternel pardonne ton péché, tu ne mourras pas.

2 Samuel 24:10

David sentit son cœur battre, lorsqu'il eut ainsi fait le dénombrement du peuple, et il dit à l'Eternel: «J'ai commis un grand péché en agissant de cette manière. Maintenant, Eternel, veuille pardonner la faute de ton serviteur, car je me suis vraiment comporté de façon stupide.»

Job 7:21

Pourquoi ne pardonnes-tu pas ma transgression et n'oublies-tu pas ma faute? En effet, je vais bientôt me coucher dans la poussière. Tu auras beau me chercher de bon matin, je ne serai plus là!»

Psaumes 119:108

Accueille favorablement les sentiments que j'exprime, Eternel, et enseigne-moi tes lois!

Psaumes 50:14

Offre en sacrifice à Dieu ta reconnaissance, et accomplis tes vœux envers le Très-Haut.

Psaumes 51:16

O Dieu, Dieu de mon salut, délivre-moi du sang versé, et ma langue célébrera ta justice.

Psaumes 51:17

Seigneur, ouvre mes lèvres, et ma bouche proclamera ta louange.

Ésaïe 44:22

J'ai effacé tes transgressions comme un nuage, tes péchés comme la brume. Reviens vers moi, car je t'ai racheté.

Ésaïe 6:7

Il a touché ma bouche avec elle et a dit: «Puisque ceci a touché tes lèvres, ta faute est enlevée et ton péché est expié.»

Jérémie 3:12

Va crier ces paroles vers le nord, va dire: ‘Reviens, infidèle Israël! déclare l'Eternel. Je ne jetterai pas un regard sévère sur vous, car moi, je suis fidèle, déclare l'Eternel. Je ne garde pas ma colère pour toujours.

Osée 12:7

Et toi, reviens à ton Dieu, garde la bonté et la justice, et espère toujours en ton Dieu!

Osée 5:5

L'orgueil d'Israël témoigne contre lui: Israël et Ephraïm trébucheront par leur faute; Juda aussi trébuchera avec eux.

Osée 6:6

En effet, *je prends plaisir à la bonté et non aux sacrifices, à la connaissance de Dieu plus qu'aux holocaustes.

Joël 2:17

Qu'entre le portique et l'autel les prêtres pleurent, les serviteurs de l'Eternel! Qu'ils disent: «Eternel, épargne ton peuple, n'expose pas ton héritage à l'insulte, aux moqueries des nations! Pourquoi dirait-on parmi les peuples: ‘Où est leur Dieu?’»

Jonas 2:9

Ceux qui s'attachent à des idoles sans consistance éloignent d'eux la bonté.

Zacharie 3:4

L'ange a pris la parole et a dit à ceux qui se tenaient devant lui: «Enlevez-lui les habits sales!» Puis il a dit à Josué: «Regarde, je t'enlève ta faute et je te mets des habits de fête.»

Matthieu 7:11

Si donc, mauvais comme vous l'êtes, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, votre Père céleste donnera d'autant plus volontiers de bonnes choses à ceux qui les lui demandent.

Luc 11:13

Si donc, mauvais comme vous l'êtes, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, le Père céleste donnera d'autant plus volontiers le Saint-Esprit à ceux qui le lui demandent.»

Luc 18:13

Le collecteur d'impôts, lui, se tenait à distance et n'osait même pas lever les yeux au ciel, mais il se frappait la poitrine en disant: ‘O Dieu, aie pitié de moi, qui suis un pécheur.’

Jean 1:29

Le lendemain, il vit Jésus s'approcher de lui et dit: «Voici l'Agneau de Dieu qui enlève le péché du monde.

Romains 11:27

Et telle sera mon alliance avec eux, lorsque j'enlèverai leurs péchés.

2 Timothée 1:9

Il nous a sauvés et nous a adressé un saint appel. Et il ne l'a pas fait à cause de nos œuvres, mais à cause de son propre plan et de sa grâce, qui nous a été accordée en Jésus-Christ de toute éternité

Tite 2:14

Il s'est donné lui-même pour nous afin de nous racheter de toute faute et de se faire un peuple qui lui appartienne, purifié et zélé pour de belles œuvres.

Hébreux 10:4

car il est impossible que le sang de taureaux et de boucs enlève les péchés.

Hébreux 13:15

Par Christ, offrons [donc] sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c'est-à-dire le fruit de lèvres qui reconnaissent publiquement lui appartenir.

1 Pierre 2:5

et vous-mêmes, en tant que pierres vivantes, laissez-vous édifier pour former une maison spirituelle, un groupe de prêtres saints, afin d'offrir des sacrifices spirituels que Dieu peut accepter par Jésus-Christ.

1 Pierre 2:9

Vous, au contraire, vous êtesun peuple choisi, des prêtres royaux, une nation sainte, un peuple racheté afin de proclamer les louanges de celui qui vous a appelés des ténèbres à sa merveilleuse lumière.

1 Jean 1:7

Mais si nous marchons dans la lumière, tout comme Dieu lui-même est dans la lumière, nous sommes en communion les uns avec les autres et le sang de Jésus[-Christ] son Fils nous purifie de tout péché.

1 Jean 3:5

Or, vous le savez, Jésus est apparu pour enlever nos péchés et il n'y a pas de péché en lui.