Matthieu 4:25 - Bible Segond 21

²⁵ De grandes foules le suivirent, venues de la Galilée, de la Décapole, de Jérusalem, de la Judée et de l'autre côté du Jourdain.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁵ Et une grande multitude le suivit de la Galilée, de la Décapole, de Jérusalem, de la Judée et d'au delà du Jourdain.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁵ Une grande foule le suivit, de la Galilée, de la Décapole, de Jérusalem, de la Judée, et d'au delà du Jourdain.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁵ Et des foules nombreuses Le suivirent de la Galilée, de la Décapole, de Jérusalem, de la Judée, et d'au delà du Jourdain.

Bible Darby en français

²⁵ Et de grandes foules le suivirent de la Galilée, et de Décapolis, et de Jérusalem, et de Judée, et de par-delà le Jourdain.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁵ Des foules nombreuses le suivent, de Galil, des Dix-Villes, de Ieroushalaîm, de Iehouda et d'au-delà du Iardèn.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁵ Des foules commencèrent à le suivre; on venait de la Galilée, de la Décapole, de Jérusalem, de Judée et de l’autre rive du Jourdain.

Matthieu 4:25 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 12:15

Jésus le sut et s'éloigna de là. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades

Matthieu 19:2

De grandes foules le suivirent, et là il guérit les malades.

Matthieu 4:15

Territoire de Zabulon et de Nephthali, route de la mer, région située de l'autre côté du Jourdain, Galilée à la population étrangère!

Matthieu 5:1

A la vue de ces foules, Jésus monta sur la montagne. Il s'assit et ses disciples s'approchèrent de lui.

Matthieu 8:1

Lorsque Jésus fut descendu de la montagne, une grande foule le suivit.

Marc 5:20

Il s'en alla et se mit à proclamer dans la Décapole tout ce que Jésus avait fait pour lui. Et tous étaient dans l'étonnement.

Marc 6:2

Le jour du sabbat, il se mit à enseigner dans la synagogue. Beaucoup de gens l'entendirent; ils étaient étonnés et disaient: «D'où cela lui vient-il? Quelle est cette sagesse qui lui a été donnée? Et comment de tels miracles se font-ils par son intermédiaire?

Marc 7:31

Jésus quitta le territoire de Tyr et revint par Sidon vers le lac de Galilée en traversant la région de la Décapole.

Luc 6:17

Il descendit avec eux et s'arrêta sur un plateau où se trouvaient une foule de ses disciples et une multitude de personnes de toute la Judée, de Jérusalem et du littoral de Tyr et de Sidon.

Luc 6:19

et toute la foule cherchait à le toucher parce qu'une force sortait de lui et les guérissait tous.