Matthieu 5:1 - Bible Segond 211 A la vue de ces foules, Jésus monta sur la montagne. Il s'assit et ses disciples s'approchèrent de lui. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19231 Jésus, voyant cette foule, monta sur la montagne, et lorsqu'il se fut assis, ses disciples s'approchèrent de lui. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls1 Voyant la foule, Jésus monta sur la montagne; et, après qu'il se fut assis, ses disciples s'approchèrent de lui. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique1 Or Jésus, voyant les foules, monta sur une montagne, et, lorsqu'Il Se fut assis, Ses disciples s'approchèrent de Lui. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français1 Or, voyant les foules, il monta sur la montagne ; et lorsqu’il se fut assis, ses disciples s’approchèrent de lui ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni1 Et, voyant les foules, il monte sur la montagne et s'assoit là. Ses adeptes s'approchent de lui. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19981 Quand Jésus vit tout ce peuple, il gravit la montagne. Là il s’assit et ses disciples s’approchèrent de lui, অধ্যায়টো চাওক |
Matthieu 5:1
16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন