Matthieu 20:16 - Bible Segond 21

¹⁶ Ainsi les derniers seront les premiers et les premiers seront les derniers. [Beaucoup sont invités mais peu sont choisis.]»

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁶ Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers, les derniers; car il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus."

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁶ Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁶ Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers ; car il y en a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus.

Bible Darby en français

¹⁶ Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers les derniers, car il y a beaucoup d’appelés, mais peu d’élus.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁶ Ainsi les derniers seront les premiers et les premiers, derniers".

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁶ “Oui, les derniers seront premiers, et les premiers, derniers.”

Matthieu 20:16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 19:30

Bien des premiers seront les derniers et bien des derniers seront les premiers.

Matthieu 21:31

Lequel des deux a fait la volonté du père?» Ils répondirent: «Le premier.» Et Jésus leur dit: «Je vous le dis en vérité, les collecteurs d'impôts et les prostituées vous précéderont dans le royaume de Dieu,

Matthieu 22:14

En effet, beaucoup sont invités, mais peu sont choisis.»

Matthieu 7:13

»Entrez par la porte étroite! En effet, large est la porte, spacieux le chemin menant à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là,

Marc 10:31

Bien des premiers seront les derniers et bien des derniers seront les premiers.»

Luc 14:24

En effet, je vous le dis, aucun de ces hommes qui avaient été invités ne goûtera de mon festin.’»

Luc 15:7

De même, je vous le dis, il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour 99 justes qui n'ont pas besoin de changer d'attitude.

Luc 7:47

C'est pourquoi je te le dis, ses nombreux péchés ont été pardonnés, puisqu'elle a beaucoup aimé. Mais celui à qui l'on pardonne peu aime peu.»

Romains 5:20

L'intervention de la loi a entraîné la multiplication des fautes, mais là où le péché s'est multiplié, la grâce a surabondé.

Romains 8:30

Ceux qu'il a prédestinés, il les a aussi appelés; ceux qu'il a appelés, il les a aussi déclarés justes; et ceux qu'il a déclarés justes, il leur a aussi accordé la gloire.

Romains 9:30

Que dirons-nous donc? Des non-Juifs qui ne recherchaient pas la justice ont obtenu la justice, celle qui vient de la foi,

1 Thessaloniciens 2:13

C'est pourquoi nous disons sans cesse à Dieu toute notre reconnaissance de ce que, en recevant la parole de Dieu que nous vous avons fait entendre, vous l'avez accueillie non comme la parole des hommes, mais comme ce qu'elle est vraiment: la parole de Dieu agissant en vous qui croyez.