Matthieu 18:34 - Bible Segond 2134 Et son maître, irrité, le livra aux bourreaux jusqu'à ce qu'il ait payé tout ce qu'il devait. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192334 Et son maître irrité le livra aux exécuteurs, jusqu'à ce qu'il eût payé toute sa dette. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls34 Et son maître, irrité, le livra aux bourreaux, jusqu'à ce qu'il eût payé tout ce qu'il devait. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique34 Et son maître, irrité, le livra aux bourreaux, jusqu'à ce qu'il payât tout ce qu'il devait. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français34 Et son seigneur, étant en colère, le livra aux bourreaux, jusqu’à ce qu’il ait payé tout ce qui lui était dû. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni34 Son Adôn brûle. Il le livre aux tortionnaires, jusqu'à ce qu'il ait rendu toute sa dette. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199834 Le seigneur était fort en colère et il le remit aux mains des bourreaux jusqu’à ce qu’il ait payé tout ce qu’il devait. অধ্যায়টো চাওক |