Matthieu 14:12 - Bible Segond 2112 Les disciples de Jean vinrent prendre son corps et l'ensevelirent. Puis ils allèrent l'annoncer à Jésus. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192312 Les disciples de Jean vinrent prendre le corps et lui donnèrent la sépulture; puis ils allèrent en informer Jésus. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls12 Les disciples de Jean vinrent prendre son corps, et l'ensevelirent. Et ils allèrent l'annoncer à Jésus. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique12 Alors ses disciples vinrent, prirent son corps et l'ensevelirent ; puis ils allèrent l'annoncer à Jésus. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français12 Et ses disciples vinrent et enlevèrent le corps et l’ensevelirent ; et s’en allant, ils rapportèrent à Jésus [ce qui était arrivé]. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni12 Ses adeptes s'approchent, prennent son corps et l'ensevelissent. Ils viennent l'annoncer à Iéshoua'. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199812 Après cela, les disciples de Jean vinrent prendre son corps pour l’ensevelir, puis ils portèrent la nouvelle à Jésus. অধ্যায়টো চাওক |