Matthieu 14:11 - Bible Segond 21

¹¹ Sa tête fut apportée sur un plat et donnée à la jeune fille, qui l'apporta à sa mère.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Et la tête, apportée sur un plateau, fut donnée à la jeune fille, qui la porta à sa mère.

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Sa tête fut apportée sur un plat, et donnée à la jeune fille, qui la porta à sa mère.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Et sa tête fut apportée sur un plat et donnée à la jeune fille, qui l'apporta à sa mère.

Bible Darby en français

¹¹ Et sa tête fut apportée dans un plat et donnée à la jeune fille ; et elle la porta à sa mère.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Sa tête est apportée sur un plat; elle est donnée à la jeune fille; elle l'apporte à sa mère.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹¹ la tête est apportée sur un plat et donnée à l’adolescente qui la remet à sa mère.

Matthieu 14:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 49:7

Maudite soit leur colère, car elle est violente, et leur fureur, car elle est cruelle! Je les séparerai dans Jacob, je les disperserai dans Israël.

Proverbes 27:4

La fureur est cruelle et la colère sans retenue, mais qui tiendra devant la jalousie?

Proverbes 29:10

Les hommes sanguinaires détestent l'homme intègre, tandis que les hommes droits protègent sa vie.

Jérémie 22:17

Toi en revanche, tu n'as des yeux et un cœur que pour te livrer à des profits malhonnêtes, pour verser le sang innocent et pour exercer l'oppression et la violence.

Ézéchiel 35:6

C'est pourquoi – aussi vrai que je suis vivant, déclare le Seigneur, l'Eternel – je te mettrai à sang et le sang te poursuivra. Puisque tu n'as pas détesté le sang, le sang te poursuivra.

Matthieu 14:10

et il envoya décapiter Jean dans la prison.

Matthieu 14:12

Les disciples de Jean vinrent prendre son corps et l'ensevelirent. Puis ils allèrent l'annoncer à Jésus.

Matthieu 14:8

A l'instigation de sa mère, elle dit: «Donne-moi ici, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste.»

Apocalypse 16:6

Ils ont versé le sang des saints et des prophètes, et tu leur as donné du sang à boire; ils le méritent.»

Apocalypse 17:6

Je vis cette femme ivre du sang des saints, du sang des témoins de Jésus. En la voyant, je fus saisi d'un grand étonnement.