Marc 7:8 - Bible Segond 218 Vous abandonnez le commandement de Dieu et vous gardez la tradition des hommes [car vous lavez les pots et les coupes et vous faites beaucoup d'autres choses semblables].» অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19238 Vous laissez de côté le commandement de Dieu, pour vous attacher à la tradition des hommes, purifiant les vases et les coupes, et faisant beaucoup d'autres choses semblables. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls8 Vous abandonnez le commandement de Dieu, et vous observez la tradition des hommes. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Car, laissant de côté le commandement de Dieu, vous observez la tradition des hommes, lavant les vases et les coupes, et faisant beaucoup d'autres choses semblables. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français8 Car, laissant le commandement de Dieu, vous observez la tradition des hommes, de laver les pots et les coupes ; et vous faites beaucoup d’autres choses semblables. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 Vous laissez la misva d'Elohîms et vous tenez à la tradition des hommes". অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19988 Vous négligez le commandement de Dieu pour maintenir les traditions humaines!” অধ্যায়টো চাওক |
Marc 7:8
4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন