Marc 5:5 - Bible Segond 21

⁵ Il était sans cesse, nuit et jour, dans les tombeaux et sur les montagnes; il criait et se blessait lui-même avec des pierres.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Sans cesse, le jour et la nuit, il errait au milieu des sépulcres et sur les montagnes, criant et se meurtrissant avec des pierres.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Il était sans cesse, nuit et jour, dans les sépulcres et sur les montagnes, criant, et se meurtrissant avec des pierres.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Il était sans cesse, jour et nuit, dans les sépulcres et sur les montagnes, criant et se meurtrissant avec des pierres.

Bible Darby en français

⁵ Et il était continuellement, de nuit et de jour, dans les sépulcres et dans les montagnes, criant et se meurtrissant avec des pierres.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Tout le temps, nuit et jour, parmi les sépultures et dans les montagnes, il est à crier et à se taillader avec des pierres.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁵ De nuit comme de jour il passait entre les tombes ou sur les collines, poussant des cris et se frappant avec des pierres.

Marc 5:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 18:28

Ils crièrent à haute voix et, conformément à leur coutume, ils se firent des incisions avec des épées et avec des lances jusqu'à ce que le sang coule sur eux.

Marc 5:4

En effet, souvent on l'avait attaché avec des fers aux pieds et des chaînes, mais il avait cassé les chaînes et brisé les fers, et personne n'avait la force de le maîtriser.

Marc 5:6

Il vit Jésus de loin, accourut, se prosterna devant lui

Jean 8:44

Vous, vous avez pour père le diable et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement et il ne s'est pas tenu dans la vérité parce qu'il n'y a pas de vérité en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fond, car il est menteur et le père du mensonge.