2 Samuel 1:5 - Bible Segond 215 David dit au jeune homme qui lui apportait ces nouvelles: «Comment sais-tu que Saül et son fils Jonathan sont morts?» অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19235 David dit au jeune homme qui lui apportait ces nouvelles: « Comment sais-tu que Saül et son fils Jonathas sont morts? » অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls5 David dit au jeune homme qui lui apportait ces nouvelles: Comment sais-tu que Saül et Jonathan, son fils, sont morts? অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique5 David dit au jeune homme qui lui apportait cette nouvelle : Comment sais-tu que Saül et son fils Jonathas sont morts ? অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français5 Et David dit au jeune homme qui lui racontait [ces choses] : Comment sais-tu que Saül et Jonathan, son fils, sont morts ? অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni5 David dit à l'adolescent qui le lui rapportait: "Comment sais-tu que Shaoul est mort avec Iehonatân, son fils?" অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19985 David dit au jeune homme qui lui apportait cette nouvelle: “Comment sais-tu que Saül et son fils Jonathan sont morts?” অধ্যায়টো চাওক |
2 Samuel 1:5
4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন