المزامير 78:6 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁶ فَيُعلِّمَ الجِيلُ التَّالي البَنِينَ الآتِين الَّذِين بِدَوْرِهم أولادَهم بِها يُحَدِّثون.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁶ لِكَيْ يَعْلَمَ ٱلْجِيلُ ٱلْآخِرُ. بَنُونَ يُولَدُونَ فَيَقُومُونَ وَيُخْبِرُونَ أَبْنَاءَهُمْ،

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁶ لكَيْ يَعلَمَ الجيلُ الآخِرُ. بَنونَ يولَدونَ فيَقومونَ ويُخبِرونَ أبناءَهُمْ،

كتاب الحياة

⁶ لِكَيْ يَعْرِفَهَا الْجِيلُ الْقَادِمُ، الْبَنُونَ الَّذِينَ لَمْ يُوْلَدُوا بَعْدُ، فَيُعَلِّمُوهَا أَيْضاً لأَبْنَائِهِمْ،

الكتاب الشريف

⁶ لِكَيْ يَعْرِفَهَا الْجِيلُ الْآتِي، الْأَوْلَادُ الَّذِينَ لَمْ يُولَدُوا بَعْدُ، لِيُخْبِرُوا هُمْ أَيْضًا أَوْلَادَهُمْ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁶ فيَحفَظُها الجِيلُ الآتي البَنونَ الّذينَ سَيُولَدونَ ويَنقلُونَها بِدَورِهِم إلى بَنيهِم

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁶ فَيَحفَظُها الجِيلُ الآتي البَنونَ الّذينَ سَيُولَدونَ وَيَنقلُونَها بِدَورِهِم إِلَى بَنيهِم

المزامير 78:6 مراجع متقاطعة

المزامير 102:18

بلى قد أصاخَ المولى إلى صَلاةِ المُستَضعَفِ وما ازدَرى دُعاه.

المزامير 145:4

يُشيد بِآلائك الجيلُ تِلْوَ الجيل وبجَبَروتك يُحَدِّثون

المزامير 22:31

حَسْبُ اللهِ ذُرِّيَّة تَعْبُدُهُ على الدوام،

المزامير 48:13

أحيطوا صهيون وطوفوا بِها وأحْصُوا ما لَهَا مِن أبْراج

المزامير 71:18

لا تَغْفَل اللهُمَّ عَنِّي في هَرَمي وشَيْبَتي لِأحَدِّثَ الجِيْلَ بِقُدْرَتِكَ وأُحَدِّثَ الآتِيْنَ.

المزامير 90:16

أفلا تُفْرِحُنا عِوَضًا مِنَ الأيَّامِ الَّتي بِها عَنَّيْتَنا والسِنين الَّتي عانَيْنا فيها السوء،