المزامير 69:19 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁹ فُكَّ أَسْري قَرِيْبًا وافْتَدِني مِنَ الأعْداء.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁹ أَنْتَ عَرَفْتَ عَارِي وَخِزْيِي وَخَجَلِي. قُدَّامَكَ جَمِيعُ مُضَايِقِيَّ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁹ أنتَ عَرَفتَ عاري وخِزيي وخَجَلي. قُدّامَكَ جميعُ مُضايِقيَّ.

كتاب الحياة

¹⁹ أَنْتَ عَرَفْتَ عَارِي وَخِزْيِي وَهَوَانِي. أَنْتَ تَعْرِفُ كُلَّ مُضَايِقِيَّ.

الكتاب الشريف

¹⁹ أَنْتَ عَارِفٌ مَا لَحِقَ بِي مِنْ إِهَانَةٍ وَعَارٍ وَخَجَلٍ. كُلُّ أَعْدَائِي أَنْتَ تَعْرِفُهُمْ جَيِّدًا.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁹ أنتَ عَليمٌ بالّذينَ أَلحَقوا بيَ العارَ والخِزيَ والهَوانَ أنتَ رَقيبٌ بأعدائي يا اللهُ، وبِكُلِّ الضِّيقِ الّذي لَحِقَني مِنهُم، بَصيرٌ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹⁹ أَنتَ عَليمٌ بِالّذِينَ أَلحَقوا بيَ العارَ وَالخِزيَ وَالهَوانَ أَنتَ رَقيبٌ بِأَعدائي يا اللهُ، وَبِكُلِّ الضِّيقِ الّذِي لَحِقَني مِنهُم، بَصيرٌ

المزامير 69:19 مراجع متقاطعة

المزامير 38:9

وَهِنْتُ ودُكِكْتُ دَكًّا وَتأوَّهْتُ بِقَلْبٍ مَلْهوف.

المزامير 5:9

اللهُمَّ اهْدِني بِبِرِّكَ فإيّايَ يَضْطَهِدون وَيَسِّرْ لي صِراطَك المُسْتَقيم.