المزامير 41:7 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁷ واسمه يبيد وإنْ أتى عَدُوّي لِزيارَتي يُحَدِّثُ بالسوء، جَمَعَ قَلْبُهُ إثْمًا لِنَفْسِه وإنْ خَرَجَ إلى السوق يَغْتاب

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ كُلُّ مُبْغِضِيَّ يَتَنَاجَوْنَ مَعًا عَلَيَّ. عَلَيَّ تَفَكَّرُوا بِأَذِيَّتِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ كُلُّ مُبغِضيَّ يتَناجَوْنَ مَعًا علَيَّ. علَيَّ تفَكَّروا بأذيَّتي.

كتاب الحياة

⁷ جَمِيعُ مُبْغِضِيَّ يَتَهَامَسُونَ عَلَيَّ، وَيَتَآمَرُونَ عَلَى إِيذَائِي

الكتاب الشريف

⁷ كُلُّ أَعْدَائِي يَتَهَامَسُونَ مَعًا عَلَيَّ، وَعَلَيَّ يَتَآمَرُونَ بِالسُّوءِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁷ يُسِرّونَ ليَ البَغضاءَ وعليّ يتَهامَسُونَ؛ وجَميعُهُم يُضمِرُ السُّوءَ بي

المزامير 41:7 مراجع متقاطعة

المزامير 31:13

لَقَدْ عَفا كالمَيْت ذِكْري مِنَ القُلوب وأمْسَيتُ كالإناءِ الرميم