المزامير 41:2 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

² طوبى لِمَنْ يَفْطَنُ لِلضَّعيف يُنْقِذُهُ المولى يَوْمَ السوء

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² ٱلرَّبُّ يَحْفَظُهُ وَيُحْيِيهِ. يَغْتَبِطُ فِي ٱلْأَرْضِ، وَلَا يُسَلِّمُهُ إِلَى مَرَامِ أَعْدَائِهِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² الرَّبُّ يَحفَظُهُ ويُحييهِ. يَغتَبِطُ في الأرضِ، ولا يُسَلِّمُهُ إلَى مَرامِ أعدائهِ.

كتاب الحياة

² الرَّبُّ يَحْفَظُهُ وَيُحْيِيهِ وَيُسْعِدُهُ فِي الأَرْضِ، وَلَا يُسَلِّمُهُ إِلَى مَقَاصِدِ أَعْدَائِهِ.

الكتاب الشريف

² اللهُ يَحْمِيهِ وَيَحْفَظُ حَيَاتَهُ وَيُسْعِدُهُ فِي الْأَرْضِ، وَلَا يُسَلِّمُهُ إِلَى رَغْبَةِ أَعْدَائِهِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

² لَيَحرُسَنَّهُ ويَزِيدَنَّ في عُمُرِهِ ويَجعَلَنَّهُ هانِئًا في الأرضِ سَعيدًا ولَن يَقدِرَ عليهِ أَعداؤهُ

المزامير 41:2 مراجع متقاطعة

المزامير 27:12

ولا تُسْلِمْني إلى شَهْوَةِ مُضْطَهِديَّ فَقَدْ قاموا عليَّ شهودَ زورٍ يَنْفُثون البهتان

المزامير 33:19

لِيُنْقِذَ نفوسَهم من الموت ويَحْمي حَياتهم من المُحول

المزامير 37:22

إنَّ الذين يُبارِكُهم المولى يَرثون الأرضَ والذين يَلْعَنُهم يُسْتأصَلون