المزامير 31:9 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁹ وما أسْلَمْتَني إلى عَدْوّي بَلْ فَسَحْتَ لي في الرحاب. وَقَدْ فنَيَتْ حياتي هَمًّا وسِنيَّ نُواحًا!

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁹ اِرْحَمْنِي يَا رَبُّ لِأَنِّي فِي ضِيْقٍ. خَسَفَتْ مِنَ ٱلْغَمِّ عَيْنِي. نَفْسِي وَبَطْنِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁹ اِرحَمني يا رَبُّ لأنّي في ضيقٍ. خَسَفَتْ مِنَ الغَمِّ عَيني. نَفسي وبَطني.

كتاب الحياة

⁹ ارْحَمْنِي يَا رَبُّ فَأَنَا فِي ضِيقٍ: كَلَّتْ عَيْنَايَ غَمّاً، وَاعْتَلَّتْ نَفْسِي وَدَخِيلَتِي أَيْضاً.

الكتاب الشريف

⁹ اِرْحَمْنِي يَا رَبُّ، لِأَنِّي فِي ضِيقٍ. ضَعُفَتْ عَيْنَايَ مِنَ الْغَمِّ، وَأَيْضًا نَفْسِي وَجِسْمِي.

المزامير 31:9 مراجع متقاطعة

المزامير 107:10

لكِنَّهُم امْتَروا في أوامر الله واستَهانوا بِمَشورة الأعلى

المزامير 18:20

لقد أنِسَ بي فَأنْقَذَني وجعلني في الرحاب.

المزامير 18:37

وسِرْتَ بي قُدُمًا فما انْثَنَتْ عَقبِاي.

المزامير 44:25

لِماذا يَحْجُب وَجْهَكَ عَنّا وتَنْسى ما حَلَّ بِنا من الجَوْرِ والعَناء؟!… تَعَفَّرَتْ

المزامير 6:7

لَقَدْ أضْناني نُواحي، بَلَّلَتْ مآقِيَّ فِراشي فَذابَ بالدُموع.

المزامير 66:14

الَّتي أفْضَى بِها فَمِي وتَلَفَّظَتْ بِها شَفَتَاي.

المزامير 73:14

أما كُنْتُ مُعَنًّى طَوالَ اليَوْمِ ومُبْتَلًى في الغَدَوات؟

المزامير 73:26

بَلِيَ جِسْمِي وقَلْبي إلهي أنتَ نَصِيبِي وسَنَدُ قَلْبي عَلى الدَّوام.

المزامير 88:9

أبْعَدْتَ عَنّي مَعارفي وجَعَلْتَني لَهُم رِجْسًا، أُطْبِقَ عليَّ فلا انْفِراج.