المزامير 140:7 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁷ قُلتُ للمولى أنتَ إلهي فاسمَع اللهُمَّ إلى صوتي مُسْتَعْطِفًا

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ يَا رَبُّ ٱلسَّيِّدُ، قُوَّةَ خَلَاصِي، ظَلَّلْتَ رَأْسِي فِي يَوْمِ ٱلْقِتَالِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ يا رَبُّ السَّيِّدُ، قوَّةَ خَلاصي، ظَلَّلتَ رأسي في يومِ القِتالِ.

كتاب الحياة

⁷ أَيُّهَا الرَّبُّ السَّيِّدُ، يَا قُوَّةَ خَلاصِي، أَنْتَ وَقَيْتَ رَأْسِي فِي يَوْمِ الْقِتَالِ.

الكتاب الشريف

⁷ اللّٰهُمَّ يَا رَبِّي، يَا مُنْقِذِيَ الْقَوِيَّ، أَنْتَ ظَلَّلْتَ رَأْسِي فِي يَوْمِ الْمَعْرَكَةِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁷ يا اللهُ أنتَ مَولايَ وعِزُّ نَجاتي. وأنتَ الّذي حَمَيتَني يَومَ القِتالِ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁷ يا اللهُ أَنتَ مَولايَ وَعِزُّ نَجاتي. وَأَنتَ الّذِي حَمَيتَني يَومَ القِتالِ

المزامير 140:7 مراجع متقاطعة

المزامير 144:10

أنتَ الَّذي وَهَب المُلوكَ الخَلاصَ ونَجَّى داودَ عبدَه من سَيْفِ السوء.

المزامير 18:35

يُدَرِّبُ يَدَيَّ على القِتالِ وذِراعي فَألْوي قَوْسَ النّحاس.

المزامير 27:1

اللهُ نوري وخَلاصي فمَنْ أخاف؟… والمولى حُصْنُ حَياتي فمَنْ أهاب؟…

المزامير 31:15

قُلتُ: أنتَ إلهي. عَلَيكَ تَوَكَّلتُ أيُّها المولى

المزامير 59:17

أمّا أنا فَأشِيْدُ بِعِزَّتِكَ وأتَرَنَّمُ بِلُطْفِكَ في الغَداةِ لِأنَّكَ كُنْتَ لِي مُعْتَصَمًا ويَوْمَ الضُّرِّ مَوْئِلًا.

المزامير 62:2

إنَّما تَسْكُنُ نَفْسِي إلى الله وَلي مِنْ عِنْدِهِ الخَلاصُ

المزامير 62:7

لَنْ أعْثُرَ لِأنَّه هُوَ صَخْرَتي أعتَصِمُ بها ومَلْجَأي وحِماي،

المزامير 89:26

أُسَلِّطُ يَدَهُ على البحْرِ ويمينَه على الأنهار.

المزامير 95:1

هَلُمُّوا نَهزِجْ للمَولى ونَهتفْ لمَنْ هو لنا صخرةُ الخلاص