المزامير 103:15 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁵ الإنسانُ أيّامُه كالعُشْبِ يُزهِرُ كَنَبتَةِ الحقول،

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁵ ٱلْإِنْسَانُ مِثْلُ ٱلْعُشْبِ أَيَّامُهُ. كَزَهَرِ ٱلْحَقْلِ كَذَلِكَ يُزْهِرُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁵ الإنسانُ مِثلُ العُشبِ أيّامُهُ. كزَهَرِ الحَقلِ كذلكَ يُزهِرُ.

كتاب الحياة

¹⁵ أَيَّامُ الإِنْسَانِ مِثْلُ الْعُشْبِ وَزَهْرِ الْحَقْلِ،

الكتاب الشريف

¹⁵ فَالْإِنْسَانُ أَيَّامُهُ كَالْعُشْبِ، يُزْهِرُ مِثْلَ زَهْرَةِ الْحَقْلِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁵ فالإنسانُ، كالعُشبِ أيّامُهُ؛ وإن أزهَرَ كَنَبتةِ الحُقولِ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹⁵ فَالإِنسانُ، كَالعُشبِ أَيّامُهُ؛ وَإِن أَزهَرَ كَنَبتةِ الحُقولِ

المزامير 103:15 مراجع متقاطعة