الأمثال 4:7 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁷ إنّ أعظم ما تظفر به أن تكون حكيما، فابذل الغالي والنفيس حتّى تكون فهيما.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ ٱلْحِكْمَةُ هِيَ ٱلرَّأْسُ. فَٱقْتَنِ ٱلْحِكْمَةَ، وَبِكُلِّ مُقْتَنَاكَ ٱقْتَنِ ٱلْفَهْمَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ الحِكمَةُ هي الرّأسُ. فاقتَنِ الحِكمَةَ، وبكُلِّ مُقتَناكَ اقتَنِ الفَهمَ.

كتاب الحياة

⁷ بِدَايَةُ الْحِكْمَةِ أَنْ تَكْسَبَ حِكْمَةً، وَاقْتَنِ الْفِطْنَةَ وَلَوْ بَذَلْتَ كُلَّ مَا تَمْلِكُ.

الكتاب الشريف

⁷ الْحِكْمَةُ هِيَ فَوْقَ كُلِّ شَيْءٍ، فَاحْصُلْ عَلَى الْحِكْمَةِ، وَاحْصُلْ عَلَى الْفَهْمِ، حَتَّى وَإِنْ كَلَّفَكَ ذَلِكَ كُلَّ مَا تَمْلِكُ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁷ إِنَّ أَعظَمَ مَا تَظفُرُ بِهِ أَنْ تَكُونَ حَكِيمًا، فَابذُلْ الغَالِيَ وَالنَّفِيسَ حَتَّى تَكُونَ فَهِيمًا.

الترجمة العربية المشتركة

⁷ الحِكمةُ رأسُ الأشياءِ فا‏قتَنِها، وا‏قْتَنِ الفِطنَةَ بما ملَكَت يَداكَ.

الأمثال 4:7 مراجع متقاطعة

الأمثال 2:4

يا بنيّ، إنّ الحكمة كالفضّة، فاسع وراءها ولا تتعبْ وابحث عنها كبحثك عن الكُنوز والذّهبْ،

الأمثال 4:5

اسعَ وراء الفطنة وحكمة الحكماء، واحذر أن تحيد عن وصاياي،

الأمثال 8:23

مِن الأزل خلقني، منذ البدء، من قبل أن يخلق العالمين.

الجامعة 4:8

رجل لا نسيب له ولا أقرباء، يجتهد ويشقى في تجميع أموال لا تحصى، وحين تأتيه النهاية يسأل نفسه في حسرة وشقاء: "ها أنا وحيد، فلمن أشقى كلّ هذا الشقاء، ولمن أحرِم نفسي طعم الهناء؟" إنّ حياته هباءٌ في هباء.

الجامعة 7:12

فهي لصاحبها طيلةَ حياتِهِ الحِمَى.

لوقا 12:20

فخاطَبَهُ اللهُ تَعالى: "يا أيُّها الإنسانُ إنّكَ لَغَبيٌّ! فإنّي في هذِهِ اللَّيلةِ مُتَوَفّيكَ، فلِمَن سيَؤولُ كُلُّ ما جَمَعتَ لنَفسِكَ؟!"

فيلبي 3:8

وأنا على يَقينٍ أنّ هذا كُلُّهُ لا يُساوي شَيئًا مُقارنةً بالكَنزِ العَظيمِ، ألا وهو مَعرِفةُ مَولاي عيسى المَسيحِ! وأنا مِن أجلِهِ ألقَيتُ بكُلِّ الأشياءِ، وهي في ناظِريّ مُجَرَّدُ كُناسةٍ،