المزامير 22:27 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

²⁷ الأُمَمُ جَميعُها، في كُلِّ أَقاصِي الأَرضِ، تَرفَعُ ذِكْرَ اللهِ وَإِلَيهِ تُوَلّي وُجُوهَها وَلَهُ تَسجُدُ شُعُوبُ العالَمِينَ

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁷ تَذْكُرُ وَتَرْجِعُ إِلَى ٱلرَّبِّ كُلُّ أَقَاصِي ٱلْأَرْضِ. وَتَسْجُدُ قُدَّامَكَ كُلُّ قَبَائِلِ ٱلْأُمَمِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁷ تذكُرُ وتَرجِعُ إلَى الرَّبِّ كُلُّ أقاصي الأرضِ. وتَسجُدُ قُدّامَكَ كُلُّ قَبائلِ الأُمَمِ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

²⁷ يَأكُلُ البائسون ويَشْبَعون ويُهَلِّلُ للمولى مَنْ فيه يَرْغَبون وتَحيا قلوبُكم أبَدًا.

كتاب الحياة

²⁷ تَتَذَكَّرُ جَمِيعُ أَقَاصِي الأَرْضِ وَتَرْجِعُ إِلَى الرَّبِّ، وَتَتَعَبَّدُ أَمَامَكَ جَمِيعُ قَبَائِلِ الأُمَمِ.

الكتاب الشريف

²⁷ كُلُّ أَنْحَاءِ الْأَرْضِ تَفْتَكِرُ وَتَرْجِعُ إِلَى اللهِ، وَكُلُّ قَبَائِلِ الْأُمَمِ تَسْجُدُ لَهُ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁷ الأُمَمُ جَميعُها، في كُلِّ أَقاصِي الأرضِ، تَرفَعُ ذِكْرَ اللهِ وإليهِ تُوَلّي وُجُوهَها ولهُ تَسجُدُ شُعُوبُ العالَمِينَ

المزامير 22:27 مراجع متقاطعة

المزامير 102:22

حِينَ تَجتَمِعُ الشُّعوبُ وَالمَمالِكُ، تَتَّحِدُ كُلُّها لِعِبادَةِ اللهِ

المزامير 117:1

سَبِّحُوا بِحَمدِ اللهِ يا أُمَمَ الأَرضِ عَظّمُوهُ يا جَمِيعَ الشُّعوبِ

المزامير 2:8

اِسأَلْ نُورِثْـكَ الأُمَمَ وَالأَرضَ بِأَكمَلِها، وَمَن عَلَيها

المزامير 69:33

إِنَّ اللهَ سَميعٌ مُجيبٌ لِأَنّاتِ عِبادِهِ المَساكينِ وَلا يُهمِلُ قَومَهُ المُقَيَّدينَ

المزامير 72:11

لَيَنحَنِي لَهُ المُلوكُ أَجمَعِينَ وَتَخدِمُهُ كُلُّ الأُمَمِ

المزامير 72:8

لَيَبسُطَنَّ مُلكَهُ مِنَ البَحرِ إِلَى البَحرِ، وَمِنَ الفُراتِ إِلَى أَقاصي الأَرضِ

إشعياء 45:22

وَيُضِيفُ اللهُ: "لِيَلْتَجِئْ إِليَّ أَهْلُ الدُّنْيَا جَمِيعًا لَعَلَّهُمْ يَنْجُونَ! أَنَا اللهُ لاَ شَرِيكَ لِي.

إشعياء 49:12

وَيُقْبِلُونَ مِنْ أَقْطَارٍ بَعِيدَةٍ وَمِنْ كُلِّ الاتِّجَاهَاتِ، مِنَ الشَّمَالِ وَمِنَ الغَرْبِ، وَمِنْ أَسْوَانِ فِي جَنُوبِ مِصْرَ".

إشعياء 49:6

"يَا عَبْدِي لاَ يَكْفِي أَنْ تَهْدِي بَقِيَّةَ عَشَائِرِ بَنِي يَعْقُوبَ وَتَجْعَلَهُمْ لِي مُنِيبِينَ بَلْ جَعَلْنَاكَ نُورًا لِلأُمَمِ، فَتَحمِلُ إِلَى الأَقاصِي النَّجاةَ لِلعالَمِينَ".

الرؤيا 15:4

يَا رَبُّ، مَن لا يَكونُ لَكَ مِن الخاشِعِينَ، وَمَن الّذِي يَتَوانَى عَن رَفعِ ذِكْرَكَ مَعَ الحامِدِينَ! فَأَنْتَ وَحْدَكَ القُدُّوسُ. كُلُّ الأُمَمِ سَيُقْبِلُونَ وَيَكُونُونَ مِنَ السَّاجِدِينَ، فَقَدْ أَظهَرتَ لِلعَالَمِينَ، كَيْفَ أَنَّكَ وَفِيٌّ لِوُعُودِكَ أَمِينٌ".