التكوين 27:26 - الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁶ فقالَ لهُ إسحاقُ أبوهُ: «تقَدَّمْ وقَبِّلني يا ابني».

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁶ فَقَالَ لَهُ إِسْحَاقُ أَبُوهُ: «تَقَدَّمْ وَقَبِّلْنِي يَا ٱبْنِي».

كتاب الحياة

²⁶ فَقَالَ لَهُ إِسْحاقُ أَبُوهُ: «تَعَالَ وَقَبِّلْنِي يَا وَلَدِي».

الكتاب الشريف

²⁶ فَقَالَ لَهُ إِسْحَاقُ أَبُوهُ: ”تَعَالَ قَبِّلْنِي يَا ابْنِي.“

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁶ وقال له إسحَق (عليه السّلام): "اقترب مني وقبّلني يا بُنّي".

الترجمة العربية المشتركة

²⁶ وقالَ لَه إسحَقُ: «تقَدَّمْ وقبِّلْني يا ا‏بني».

التكوين 27:26 مراجع متقاطعة

التكوين 27:25

فقالَ: «قَدِّمْ لي لآكُلَ مِنْ صَيدِ ابني حتَّى تُبارِكَكَ نَفسي». فقَدَّمَ لهُ فأكلَ، وأحضَرَ لهُ خمرًا فشَرِبَ.

التكوين 27:27

فتقَدَّمَ وقَبَّلهُ، فشَمَّ رائحَةَ ثيابِهِ وبارَكَهُ، وقالَ: «انظُرْ! رائحَةُ ابني كرائحَةِ حَقلٍ قد بارَكَهُ الرَّبُّ.

التكوين 29:11

وقَبَّلَ يعقوبُ راحيلَ ورَفَعَ صوتَهُ وبَكَى.

صموئيل الثاني 14:33

فجاءَ يوآبُ إلَى المَلِكِ وأخبَرَهُ. ودَعا أبشالومَ، فأتَى إلَى المَلِكِ وسَجَدَ علَى وجهِهِ إلَى الأرضِ قُدّامَ المَلِكِ، فقَبَّلَ المَلِكُ أبشالومَ.

نشيد الأنشاد 1:2

ليُقَبِّلني بقُبلاتِ فمِهِ، لأنَّ حُبَّكَ أطيَبُ مِنَ الخمرِ.

متى 26:49

فللوقتِ تقَدَّمَ إلَى يَسوعَ وقالَ: «السَّلامُ يا سيِّدي!» وقَبَّلهُ.