المزامير 22:24 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)24 «يا أَتقِياءَ الرَّبِّ سَبِّحوه، ويا ذُرِّيَّةَ يَعْقوبَ كافَّةً مَجِّدوه. ويا ذُرِّيَّةَ إِسْرائيلَ كافَّةً ٱخشَوه». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس24 لِأَنَّهُ لَمْ يَحْتَقِرْ وَلَمْ يُرْذِلْ مَسْكَنَةَ ٱلْمِسْكِينِ، وَلَمْ يَحْجُبْ وَجْهَهُ عَنْهُ، بَلْ عِنْدَ صُرَاخِهِ إِلَيْهِ ٱسْتَمَعَ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)24 لأنَّهُ لم يَحتَقِرْ ولَمْ يُرذِلْ مَسكَنَةَ المِسكينِ، ولَمْ يَحجُبْ وجهَهُ عنهُ، بل عِندَ صُراخِهِ إليهِ استَمَعَ. انظر الفصلمزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران24 هَلِّلوا لله يا أتْقِياء الله وَمجِّدوه يا ذُرِّيّةَ يَعْقوبَ واخْشَوْهُ يا ذُرِّيَّةَ إسْرائيلَ أجْمَعين انظر الفصلكتاب الحياة24 فَإِنَّهُ لَمْ يَحْتَقِرْ بُؤْسَ الْمِسْكِينِ، وَلَا حَجَبَ عَنْهُ وَجْهَهُ، بَلِ اسْتَجَابَ لَهُ عِنْدَمَا صَرَخَ إِلَيْهِ. انظر الفصلالكتاب الشريف24 لِأَنَّهُ لَمْ يَحْتَقِرْ وَلَمْ يَنْفُرْ مِنْ بُؤْسِ الْمِسْكِينِ، وَلَا حَجَبَ عَنْهُ وَجْهَهُ، بَلِ اسْتَجَابَ لَهُ لَمَّا صَرَخَ إِلَيْهِ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح24 هُوَ الّذي لا يَنبُذُ المِسكينَ هُوَ الّذي لا يَستَهِينُ أَبَدًا بِشَقائِهِ هُوَ الّذي لا يَحتَجِبُ عَنهُ، ألا إنّه السَّميعُ المُجيبُ انظر الفصل |