المزامير 16:4 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)4 كَثُرت أَصْنامُهم، والنَّاسُ وراءَهم يتهافَتون. أَمّا أَنا فَدَمًا لها لا أَسْكُب، وبِشَفَتَيَّ أَسماءَها لا أَذْكُر. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس4 تَكْثُرُ أَوْجَاعُهُمُ ٱلَّذِينَ أَسْرَعُوا وَرَاءَ آخَرَ. لَا أَسْكُبُ سَكَائِبَهُمْ مِنْ دَمٍ، وَلَا أَذْكُرُ أَسْمَاءَهُمْ بِشَفَتَيَّ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)4 تكثُرُ أوجاعُهُمُ الّذينَ أسرَعوا وراءَ آخَرَ. لا أسكُبُ سكائبَهُمْ مِنْ دَمٍ، ولا أذكُرُ أسماءَهُمْ بشَفَتَيَّ. انظر الفصلمزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران4 الربُّ حَظّي وَقِسْمَتي وَكَأسي، وَنَصيبي أنتَ تصون انظر الفصلكتاب الحياة4 تَتَكَاثَرُ أَوْجَاعُ الْمُتَهَافِتِينَ وَرَاءَ غَيْرِكَ. أَمَّا أَنَا فَتَقْدِمَاتُ سَكَائِبِهِمِ الدَّمَوِيَّةِ لَا أُقَدِّمُ، وَلَا أَذْكُرُ أَسْمَاءَ أَوْثَانِهِمْ بِشَفَتَيَّ. انظر الفصلالكتاب الشريف4 أَمَّا الَّذِينَ يَتْبَعُونَ آلِهَةً أُخْرَى، فَيَجْلِبُونَ عَلَى نَفْسِهِمْ مَصَائِبَ لَا تَنْتَهِي. لَنْ أَشْتَرِكَ مَعَهُمْ فِي عِبَادَتِهِمْ، وَلَنْ أَذْكُرَ أَسْمَاءَ آلِهَتِهِمْ عَلَى لِسَانِي. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح4 على الّذينَ وَراءَ الأوثانِ يَسعَوْنَ، تَكاثَرَتْ الأحزانُ أمّا أَنا فلا أُرِيقُ دَمَ ذَبائِحِها كَما يُريقونَ. حَرامٌ على شَفَتيَّ نُطقُ أَسمائِها انظر الفصل |
المزامير 16:4
15 مراجع متقاطعة
إعلانات